Jadhoni

Jadhoni
Jadhoni

Gom ezoni/ Bienvenue/ Welcome

Jumland'an oyide (Chittagong Hill Tracts) tin'u "dangadam (district)" loi ar 28 u mouzo milinei obode Jummo jad'or Rejyo (dej):
Le Jumland (Chittagong Hill Tracts) est constitué de 3 départements et de 28 mouzo (cantons) formant la Confédération jummo:
The Jumland constituted of 3 districts (departments) and 28 mouzo (canton) forming the Jummo Confederation:

CHENGMI (Khagrachari Hill District) Dighinala, Pancuri (Panchari), Hagracuri (Khagrachari), Madiranga (Matiranga), Malcuri (Mahalchari), Guimara, Lokkicuri (Lakkhichari), Ramgor (Ramgar), Manigcuri (Manikchari)

GONGKABOR (Rangamati Hill District) Sajeg (Sajek), Bagheicuri (Baghaichari), Longodu (Langadu), Borkol (Barkal), Nanyachor (Nanyachar), Kaukhali (Kawkhali), Rangamadtya (Rangamati), Jurocuri (Juraichari), Kaptaï, Condrogona (Chandraghana), Rajustuli (Rajastuli), Bileicuri (Bilaïchari)

ARVUMI ( Bandarban Hill District) Bandorbon (Bandarban), Roangcuri (Royangchari), Ruma, Lama, Thanci (Thanchi), Alikodom (Alikadam), Naikhongcuri (Naikhangchari)

Jummo'un olakke 12 jad'or/ Les Jummo sont divisés en 12 catégories/ The Jummo are divided in 12 categories: bawm, chak, changma (chakma), khumi, khyang, lushaï, marma (mogh), murong (mru), pangkhu (pangkho), tuncungya (Tanchangya), tibire (tripura), ushaï.
Jummo'unor bibinno vaj aghond/ Les Jummo ont plusieurs langues/ The Jummo have several languages: sangma/ changma, marma, tibire...

SANGMA

KODHA'R THARA, Dictionary, Dictionnaire (mortun subi lagodond, I need photos, J'ai besoin des photos)
Sangma/ changma kodha koi, tomartun jodi eg'u sangma kodha'r thara (dictionary) leghibar mon'e koi:cidhonbortunya@gmail.com
Let's speak Sangma/ changma, if you want to participate in a Sangma Dictionary:cidhonbortunya@gmail.com
Parlons Sangma/ changma, si vous voulez participer à un Dictionnaire Sangma:cidhonbortunya@gmail.com
-------------------------------




























































































Mui Varod'or Changmah'unore (CADC & Dangu Sujoy) bej gori ashidbad janangor sidhu ei toledhi iani leghund vilene / A great thanks all Indian's Changmah (CADC & Mr. Sujoy) for the following writings / Je dis un grand merci aux Changmah en Inde (CADC & Mr. Sujoy) pour les écrits suivants:





----------------------------------------
Dugh kam'an ikkini iot / The hard work starts now, here / Le travail pénible commence maintenant, ici.

Eg'an, dwi'an jinij / One-two things / Une, deux choses:
1) eg'anya, singular, singulier: changma / changma / changma
2) bej'onya, plural, pluriel: changmah / changmas / changmas

3) ghor / house / maison
4) ghorh / houses / maisons
5) ghor'an / the house / la maison
6) ghor'ani / the houses / les maisons

7) ninangeyah, pronouns, pronoms
mui / I / je
tui / you / tu
te / he, she / il, elle
ami / we / nous
tumi / you / vous
tara / they / ils, elles


No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Posts (Atom)